Словарь

Словарь

Определение

Вот некоторые классы перформативных глаголов (и, соответственно, классы речевых действий), выделенные в [Austin 1962: 150].

I. Декларативы, т.е. глаголы утверждения: утверждать, отрицать, подчеркивать, сообщать, отвечать, возражать, соглашаться, отказываться, называть, заявлять, спрашивать и др.; сюда же, по-видимому, относится предупреждать.

II. Директивы, т.е. глаголы побуждения, например: просить, предлагать, требовать, приказывать, советовать.

III. Комиссивы, т.е. глаголы обязательства, например: приглашать, обещать, предлагать <напр., руку и сердце>, гарантировать, клясться – позволяют строить высказывания, которые к чему-то обязывают говорящего.

IV. Бехабитивы, например: извиняться, поздравлять, благодарить, сочувствовать, приветствовать, протестовать, благославлять, осуждать, желать, проклинать, – которые обозначают акты социального поведения.

V. Экзерситивы, например: назначать, приговаривать, отзывать <напр., посла>, увольнять, предоставлять <напр., общежитие>, распускать, зачислять, исключать, осуждать <на срок>, упразднять, голосовать. Высказывание с экзерситивом может быть действием, только если субъект (говорящий) наделен соответствующими полномочиями. Например, Объявляю собрание открытым! уместно только в устах председателя.

Итак, перформативное высказывание – это определенный речевой акт (т.е. речевое действие), и глагол в нем является показателем иллокутивной модальности. Перформативный глагол (перформатив) – это лексический иллокутивный показатель; однако перформативность входит в сферу грамматической модальности, поскольку перформативы обнаруживают определенные семантико-синтаксические рефлексы. В каком-то смысле перформатив подобен императиву: императив, который однозначно выражает иллокутивную силу независимого высказывания, синтаксически неподчиним, а перформативное предложение хоть и подчинимо, но в подчиненной позиции утрачивает свою специфику. Так, предложение Обещаю этого не делать – это обещание: говорящий берет на себя обязательство; а в контексте Я сказал, что обещаю этого не делать прагматика обязательства утрачивается.

Другая особенность перформативного высказывания состоит в том, что оно самоверифицируемо – истинно в силу самого факта произнесения. В отличие от императива или интеррогатива, которые имеют нейтральную объективную модальность, перформативное высказывание автоматически верифицируется как истинное. Перформативность составляет особую сферу иллокутивной модальности.

Каждому перформативному глаголу соответствует речевой акт (определенного типа), причем во многих случаях этот речевой акт может быть выражен не только данным глаголом, но и множеством других способов. Каждый речевой акт – это отдельная иллокутивная сила, т.е. отдельная иллокутивная модальность. Речевых актов очень много; их описание выходит за рамки грамматики. 

ИСТОЧНИК Корпусная грамматика русского языка

Перформати́в (от ср.-лат. performo — действую) — высказывание, эквивалентное действию, поступку. Перформатив входит в контекст жизненных событий, создавая социальную, коммуникативную или межличностную ситуацию, влекущую за собой определённые последствия (например, объявления войны, декларации, завещания, клятвы, присяги, извинения, административные и военные приказы и т. п.). Произнести «Я клянусь» значит связать себя клятвой. Соответствующее перформативу действие осуществляется самим речевым актом. Так, присяга невозможна без произнесения её текста. В этом смысле перформативы автореферентны: они указывают на ими самими выполняемое действие.

Лингвистический энциклопедический словарь. — М.: Советская энциклопедия. Гл. ред. В. Н. Ярцева. 1990 (https://les.academic.ru/862/Перформатив)

ПЕРФОРМАТИВ (от лат. performo – действую). Тип высказывания, в котором слиты воедино обозначение, кодирование некоторого действия и само действие, т. е. произнесение такого высказывания и есть действие. К перформативным относятся высказывания с глаголами «благодарить», «приказывать», «обещать» и т. п. в форме 1 лица единственного числа. П. – высказывания, эквивалентные действию, поступку.

Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам). — М.: Издательство ИКАР. Э. Г. Азимов, А. Н. Щукин. 2009 (https://methodological_terms.academic.ru/1330/ПЕРФОРМАТИВ)

Назад