СТРУКТУРА полной парадигмы объективно-модальных значений:

• 1. Синтаксический идикатив (временная определенность):
• 2. Ирреальные наклонения (временная неопределенность)
  2.1. Сослагательное
  2.2. Условное
  2.3. Желательное
  2.3.1. Желаемость + осуществимость
  2.3.1.1. Собственно желаемость
  2.3.1.1.1. собственно желаемость
  2.3.1.1.2. нетерпеливое желание
  2.3.1.1.3. желание-опасение
  2.3.1.2. Желаемость избираемого единственного
  2.3.1.2.1. желаемость необходимого в возможности противопоставления чему-то
  2.3.1.2.2. желаемость необходимого и собой что-то обуславливающего
  2.3.1.3. Желаемость целесообразного и полезного
  2.3.1.3.1. желания-допущения, одобрения
  2.3.1.3.2. желания-просьбы
  2.3.1.3.3. желания-утверждения позитивного
  2.3.2. Желаемость + неосуществимость
  2.3.2.1. Желаемость ноосуществившегося
  2.3.2.1.1. оно должно было быть
  2.3.2.1.2. оно было бы целесообразно
  2.3.2.1. в его отсутствии имеется продолжающийся отрицательный результат
  2.3.2.2. Желаемость неосуществляющегося
  - желаемое не осуществляется, но возможно и стимулируется
  - Желаемое не осуществляется, но возможно и предпочитается чему­-то другому
  - Желаемое не осуществляется; его осуществление имело бы компенсирующее, возмещающее значение
  2.4. Побудительное
  2.5. Долженствовательное

Определение

Желательное наклонение – отвлеченная устремленность к какой-то действительности, причем эта действительность может мыслиться как неопределенно отнесенная и в будущее, и в настоящее (возможное осуществление) и в прошлое (осуществление не возможно) Принято думать, что желательность всегда обращена в будущее: она идентифицируется с отсутствием желаемого и с возможностью его осуществления «после момента речи». Однако это не так. Грамматическое значение желательности входит в систему ирреальных синтаксических наклонений предложения, т. е. наклонений, объединяющихся значением временной неопределенности. Эта неопределенность не есть неизвестность: событие, о котором идет речь, может быть реально соотнесено с настоящим, будущим или прошедшим. Но формой предложения показано лишь то, что событие желательно, — и ничего больше; конкретные же серии частиц — часто в сочетании с конситуацией — могут указывать на тот или иной (но всегда неопределенно мыслимый) временной план этого отсутствия.

СРЕДСТВА И СПОСОБЫ ОБРАЗОВАНИЯ

Средства, выражающие разные оттенки желательности: (модификации частицы «бы») хоть бы, если бы, когда бы, пусть бы, только бы, лишь бы, чтоб, что бы (всегда ударные, разг.), хорошо бы, вот бы, ладно бы (все разг.), как бы, не, не... бы, скорей бы (поскорей бы), лучше бы, кабы (прост. и устар.); (контаминации частиц): если бы только, когда бы только, пусть бы только, хоть бы только, лишь бы только, скорей бы только, что если бы, хорошо (бы) если бы, хорошо бы чтобы. (фразеологизм) не мешало бы. (сочетания) не вредно бы (разг.), не худо бы (разг.)
– Не мешало бы/не вредно бы/не худо бы отдохн

1) Видоизменением главного члена предложения, выраженного спрягаемой формой глагола: постановкой ее в форме сослагательного наклонения (­л + бы) В двукомпонентных предложениях глагол со следующей за ним частицей «бы» нормаль­но выносится в начальную позицию; в других случаях частица открывает собою предложение.

Учился бы сын!;
Хоть бы сын учился!;
Если бы сын учился!;
Скорей бы сын выучился!;
Хорошо бы прибавилось снежку!;
Вот бы привелось увидеться!;
Хоть бы рассвело!;
Поскорей бы светало!;
Лишь бы не шумели!;
Если бы было с кем поговорить!

2) Введением в предложение, не имеющее в своей структуре спрягаемой формы глагола, служебного глагола «быть» в форме сослагательного наклонения, очень часто — с модификациями частицы «бы». Это сочетание открывает собою форму желательного наклонения.
Был бы ты моим другом! (если бы, хоть бы, вот бы... ты был моим другом!)

3) В тех же случаях, что и в п. 2, форма желательного наклонения образуется введением глагола «быть» в форме, совпадающей с формой повелительного наклонения, в сочетании с частицей «бы»; все сочетание открывает собою форму предложения. Такие образования характерны для разговорной речи и просторечия.

Будь бы друзья рядом!;
Будь бы здесь тихо!

4) В предложениях таких типов, как «Всего вдоволь», «Чаю!», а также в инфинитивных, форма желательного наклонения образуется введением в предложение частицы «бы» или одной из ее модификаций — вне сочетания со спрягаемым глаголом.

Денег бы побольше!
Чаю бы!

5) В некоторых предложениях, в структуру которых входит спрягаемая форма глагола, а также в некоторых двукомпонентных безглагольных предложениях при их реализации с полузнаменательными глаголами форма желательного наклонения организуется постановкой глагола в форме, совпадающей с формой повелительного наклонения. Она характерна для разговорной речи, просторечия, текстов с фольклорным колоритом, ярко экспрессивно и стилистически окрашена.

Провались эти бесконечные дела!;
Сгинь эти проклятые деньги!;
Не доведись никому увидеть такое!;

Типы

I. Желаемость + осуществимость

1) Собственно желаемость

• - собственно желаемость
  Выражается частицами: бы, хоть бы, пусть бы, вот бы, хорошо бы, не худо бы, чтоб, что бы (всегда ударные), если бы, когда бы, что если бы.)
  Хоть бы конец войне!
• - нетерпеливое желание
  Скорее с частицей «бы».
  Скорей бы он пришел!
• - желание-опасение
  Отрицание желаемости выражается частицами не ... бы, как бы не: Дождик бы не пошел!
  (Как бы дождик не пошел!

2) Желаемость избираемого единственного

• - желаемость необходимого в возможности противопоставления чему-то
  Выражается частицами: лишь бы, только бы, пусть бы только.
  Только бы (лишь бы, пусть бы только) он застал отца в живых!
  Часто выступает с семантическим элементом противопоставления.
  Не надо славы, почестей — ах, просто б жизнь текла!
• - желаемость необходимого и собой что-то обуславливающего (если осуществляется желаемое, то...)
  выражается частицами бы, только бы, лишь бы. Тихий, в беседах выдержки у него хватает.
  Только бы хватило у того, с кем он беседует

3) Желаемость целесообразного и полезного

• - желания-допущения, одобрения ((следовало бы..., нужно было бы...))
  Выражается частицей пусть бы (пускай бы).
  Зачем помешали: пусть бы попробовал;
  Почему их не пускают? Пусть бы посмотрели;
  Пусть бы милиция составила протокол — хороший был бы урок.
• - желания-просьбы ((хочу, чтобы ты сделал так), (сделай так))
  Выражается частицей бы.
  Не будил бы ты его!; Почитал бы ты нам стихи!;
  Сходил бы ты к врачу!;
  Подошла старуха, Шевельнула бровью: — Человек-наука, Дал бы мне здоровья! (Боков);
  — Ужин бы нам, — сказал Венька. — И пивка позволите? — И пивка (Нилин).
• - желания-утверждения позитивного ((было бы хорошо, полезно, чтобы...))
  Выражается частицами:
  бы, пусть бы, вот бы, хорошо бы, хорошо бы чтобы, хорошо (бы) если бы, чтоб, чтобы:
  Поучилась бы городская молодежь у деревенских обращению, вежливости (газ.)

II. Желаемость + неосуществимость

1) Желаемость ноосуществившегося

• - оно должно было быть
  Это значение всегда сопровождается субъективной оценкой осуждения, огорчения, недовольства ((плохо, что нет того, что должно было бы быть));
  Выражается частицей хоть бы.
  Не узнал ничего, полетел сватать. Хоть бы узнал сперва! (Шукш.)
  На основе этого значения сформировалось переносное значение формы — утверждение полного отсутствия чего-­либо.
  Хоть бы капля воды! ((нет ни капли));
  На небе хоть бы звездочка была!
• - оно было бы целесообразно, желаемое не осуществилось, отсутствует, но оно было бы хорошо, целесообразно, полезно ((плохо, что не осуществилось то, что было бы хорошо, правильно).
  Выражается частицами: бы, пусть бы:
  Ах, пусть, пусть презирала бы, хоть всю жизнь, но пусть бы она жила, жила! Давеча еще ходила, говорила (Дост.)
  А я в уме грозился синоптикам: «Эх, почему не состоялись осадки? Хватил бы хороший ливень» (Сарт.)
• - в его отсутствии имеется продолжающийся отрицательный результат (сейчас было бы лучше, легче, если бы могло быть то, чего нет, не может быть).
  Выражается частицами: бы, если бы, когда бы:
  Если бы можно было поменьше думать! (Гонч.);
  Если бы снять с груди и с плеч моих тяжелый камень, если бы я могла забыть мое прошлое! (Чех.)

2) Желаемость неосуществляющегося

• - желаемое не осуществляется, но возможно и стимулируется ((этого нет, но хочу, чтобы ты это сделал).
  Выражается частицами бы, хоть бы.
  Уж хоть бы карточку свою подарили... а мы ее в музее рядом с генералом повесим (Леон.);
  Ну, вы, мужчины, хоть бы анекдот рассказали! (Б. Егоров).
• - желаемое не осуществляется, но возможно и предпочитается чему­-то другому (этого нет, но нужно, чтобы было это, а но то)).
  Выражается частицами бы, лучше бы, пусть бы лучше (последняя — при исключенности оттенка совета, просьбы). А ходит она, наверное, от доброго сердца, чтобы помочь мне... Степан Петрович покрутил головой: «Лучше бы она не ходила» (Сарт.);
  Мы поравнялись с Баукиным и поехали рядом. — Вы, ребята, поехали бы как-нибудь отдельно (Нилин)
• - желаемое не осуществляется, отсутствует; его осуществление имело бы компенсирующее, возмещающее значение (этого нет, а если бы это было, оно бы ослабило или сняло отрицательный результат чего­то другого).
  Выражается частицами пусть бы хоть, хоть бы, ладно бы, если бы хоть.
  И не учится, и не работает. Хоть бы дома помогал! (ладно бы, если бы хоть, пусть бы хоть дома помогал);
  И в семье будто нет его. Если бы хоть на работе горел! Если хотя бы не знала я, какой он там! (газ.).

Назад